Doscientas familias reciben ayuda en El Paso
Doscientas familias recibieron ayuda en El Paso, Texas, cuando César Ornelas Law donó kits de máscaras faciales/guantes durante COVID-19. Todo ello gracias a su corazón para devolver y apoyar a nuestras comunidades en estos tiempos sin precedentes. Estamos agradecidos de haber podido ayudar a 200 familias en El Paso y el Condado de Doña Ana durante estos tiempos difíciles. ¡Sigo comprometido a servir a nuestras familias necesitadas en la frontera! - Cesar Ornelas #ELPASOSTRONG"
Transcripción del vídeo:
Presentadora: Gracias por continuar en sintonía. Antes de irnos, les platicamos que, durante esta mañana, la clientela de los Burritos Crisostomo, en la zona este, fueron sorprendidos con el gran corazón del bufete jurídico del abogado Cesar Ornelas, quienes, preocupados, por supuesto, por la salud y seguridad de nuestra comunidad durante esta pandemia, estuvieron regalando cubrebocas y guantes a las personas que iban pasando por el autoservicio del conocido negocio orgullosamente fronterizo.Eduardo Kosturakis: Yo creo que es de suma importancia, nuestros liderazgos que en la ciudad de El Paso, nos han instruido usar la mascarilla y usar guantes. Por eso, es muy importante que organizaciones como la nuestra y cualquier organización privada haga este tipo de eventos para la comunidad.Presentadora: El despacho del abogado Cesar Ornelas estuvo regalando 50 kits y anunciaron que continuaran con estas buenas obras.Presentadora: ¿Qué tal Alejando? Ojalá, hay mucha gente se uniera a esta causa y también como el abogado Cesar Ornelas hicieran algo por nuestra comunidad.Alejandro: Así es, excelente iniciativa. Y de hecho nuestra programación de Univisión hay un segmento de consumo local. Así que todo los comerciantes póngase en contacto con redes sociales de esta estación para que se comuniquen con usted y juntos salgamos de esta etapa que estamos pasando. Que pasen muy buenas tardes. Hasta la vista.
Traducción:
Presentador: Gracias por seguir sintonizándonos. Antes de irnos, queremos comentarles que esta mañana, los clientes de Crisostomo Burritos, en la zona oriente, fueron sorprendidos con el gran corazón del bufete del abogado César Ornelas quien preocupado, por supuesto, por la salud y seguridad de nuestra comunidad durante esta pandemia, estuvo regalando cubrebocas y guantes a las personas que pasaron por el autoservicio del conocido negocio orgullosamente fronterizo.Eduardo Kosturakis: Creo que es de suma importancia que nuestros líderes, en la ciudad de El Paso, nos han instruido a usar mascarillas y usar guantes. Entonces, es muy importante que organizaciones como la nuestra, y cualquier organización privada haga este tipo de eventos para la comunidad.Presentador: La firma de abogados Cesar Ornelas estuvo regalando 50 kits y anunciaron que seguirán con estas buenas acciones.Presentador: ¿Cómo estás Alejandro? Ojalá, haya mucha gente uniéndose a esta causa, como lo hizo el abogado Cesar Ornelas por nuestra comunidad.Alejandro: Es una excelente iniciativa. Y en, nuestra programación Univision tiene un segmento de consumidores locales. Así que todos los comerciantes contacten las redes sociales de esta emisora para ponernos en contacto con ustedes y juntos salgamos de esta etapa que estamos pasando. Que tengan muy buenas tardes. Hasta luego.